¿Primeras Demos de Depeche Mode?

agent orange · 20 Mar 2011 18:15

Sara loves DM escribió:


	agent orange escribió: Pués habría que pedírselo a Vince Clarke en lugar de a Depeche Mode,ya que parece ser que las canciones llevan su firma. Por cierto ¿alguien se ha fijado en todo lo escrito en el cassette y en la funda?

Yo me he fijado en como está escrito Depeche, con tildes (Dépèche),

Buena observación Sarita [biggrinthumb.gif]

.
Viene a cuento de que en realidad y en francés bien escrito depeche se escribe así Dépêche ,pero por aquel entonces Vince (que es el que escribió en la cassette) no debía de tener demasiada idea de la gramática inglesa,por eso debió escribirlo así Dépèche .
En el recopilatorio Some Bizarre Album,(que es donde apareció por vez primera un tema de Depeche Mode)tampoco debían de tener demasiada idea sobre gramática francesa y lo escribieron Depéche como reza en los créditos del album:

De todos modos a lo mejor todo son vicios de escritura ya que como norma y en francés incluso en mayúsculas se ponen las tildes,pero la realidad es que en la práctica suele dejarse de lado esta norma en mayúsculas y sobretodo en enunciados: